楽天実名システム認証確認してください 2021/06/14

件名: 楽天実名システム認証確認してください 2021/06/14

---

送信元 : bizlgvsa@www.rakuten.co.jp

---

---

Cc :

---

Bcc :

---

添付 :

---

日付 : 2021/6/14 8:32:24

---

様

   平素より楽天グループのサービスをご利用いただき、誠にありがとうございます。

    アカウントへのログインが制限されています。引き続き使用するには、実名システム認証を完了してください。

楽天ログイン

楽天株式会社　　
https://www.rakuten.co.jp/

---

発行元：楽天カード株式会社

このEメールは次のアドレス宛に送信されました:

「実名システム認証」！？ “中国語直訳”の不自然な日本語と“4年前の日付”で騙す、時空の歪んだ楽天詐欺

【みぬ犬の独自分析メモ】

今回の手口は、「アカウントへのログインが制限されています」と脅し、リンクを踏ませようとする**「不安喚起型（アカウント停止型）」**の詐欺メールです。

このメールの最大の特徴は、**「実名システム認証」**という聞き慣れない言葉です。

日本のサービスでは通常「本人確認」や「実名確認」という言葉を使います。「実名システム（実名制）」という表現は、中国のインターネット用語（实名认证）を直訳した際によく現れる特徴的な不自然さです。

また、送信元は「bizlgvsa@www.rakuten.co.jp」と、**本物の楽天ドメインに偽装（スプーフィング）**されていますが、メールアドレスの@の直後にwww.が入る形式は、通常の企業メールとしては違和感があります。

メールの日付が「2021年6月14日」と4年以上も前のものである点や、フッターで「楽天株式会社」と「楽天カード株式会社」が混同されている点など、典型的な“化石”かつ“雑な”詐欺メールの標本です。

【ひと目でわかるサマリーBOX】

| 項目 | 内容 | |

| :— | :— | |

| 危険度 | ★★★☆☆（注意）※日本語が不自然だが送信元は偽装 |

| 【手口】カテゴリー | 不安喚起型（アカウント停止型）

送信元偽装型

雑コピペ詐欺（不自然な日本語） |

| 【なりすまし先】 | ネットショップ系 (楽天市場 / 楽天カード) |

| 見抜くポイント | ①不自然な用語（実名システム認証）

②メールの日付が「2021年」（約4年前）

③偽装された送信元の違和感（@www.rakuten...）

④会社名の混同 |

| 主なターゲット | 楽天利用者（特に慌てて確認しない人） |

【フィッシー団長の悪巧み】

フッフッフ…団長のフィッシーだ。どうだ、この送信元偽装は！

rakuten.co.jp が入っていれば、ヤツらはイチコロよ！

日本でもセキュリティが厳しくなっているからな、「実名システム認証」が必要だと言えば、ヤツらは『従わなきゃ！』とパニックになる！

…ナニ？ 日本では「実名システム」とは言わない？ 「本人確認」だ？

しかも日付が「2021年」のままだった？

フン！細けぇこたぁいいんだよ！ヤツらは『制限されています』の文字にビビッて、用語の違和感なんぞ見やしねぇ！『楽天ログイン』を押すのよ！ガッハッハ！

【探偵たちの捜査会議】

🐰ペコン：

「うわあああ！先輩！大変です！

楽天から『実名システム認証確認してください』ってメールが！

『アカウントへのログインが制限されています』！？

『実名システム認証』を完了しないと…！ なんか難しそうなシステムです！

しかも送信元が …rakuten.co.jp です！ これ、本物のドメインですよ！」

🐱カワミ：

「ペコン君、落ち着くニャ！ その日本語、どこか変だニャ！

証拠①：不自然な日本語（中国語直訳）

『実名システム認証』なんて言葉、日本のサイトでは聞かないニャ。これは中国語の『实名认证』をそのまま翻訳した痕跡だニャ！ 日本なら『本人確認』と言うはずだニャン！

証拠②：メールの日付

このメールが送られてきたのは『2021年6月14日』だニャ。今は2025年だニャ！ 4年以上も前の通知で『制限されている』なんて、時空が歪んでるニャン！

証拠③：送信元アドレスの違和感

@www.rakuten.co.jp …？ ウェブサイトのURLなら www がつくけど、メールアドレスに www がつくのは珍しいニャ。無理やり偽装した感じがするニャン！」

🐶みぬ犬：

「その通りだ！完璧な推理だ、カワミ君！

犯人はな、**“送信元偽装”で信用させようとしているが、「不自然な翻訳語（実名システム）」と「4年前の日付」**で自滅している！

我々をナメているな！

鉄則を忘れるな！

『“実名システム”のような、聞き慣れない用語を使うメールは100%詐欺（海外スパム）！』

『“ありえない日付”（4年前）の通知メールも、100%詐欺だ！』

これも自信を持って、ゴミ箱にシュートだぜ！」

【みぬ犬の総括】

今回の犯人は、「送信元偽装」という技術を使いながら、中身は「実名システム」という不自然な日本語を使っている。

これは、日本の商習慣を知らない海外の犯罪グループが、機械翻訳を使って作成した典型的なパターンだ。

送信元アドレスだけを見て「本物だ」と安心せず、使われている「言葉（用語）」に違和感がないかを確認することが重要だ。

【この事件から学べる防衛術】

教訓：「制限」という“恐怖”であなたを焦らせようとしていますが、用語も日付もデタラメです。

今すぐできる対策：

✅ 用語の「違和感」を見逃さない：

「実名システム」「停用」「親愛なる」など、普段の日本のサービスでは見かけない言葉遣いは、海外からの詐欺メールの特徴です。

✅ メールの「日付」を確認する：

受信したメールの日付が、数ヶ月前や数年前など、ありえない過去の日付になっていないか確認しましょう。

✅ 「送信元アドレス」ですら100%信用しない：

メールの From:（送信元）は、犯人によって“偽装（なりすまし）”されている可能性があります。「送信元が公式だから」という理由だけで信用するのは危険です。

✅ 不安でも「公式アプリ」か「安全なブックマーク」から確認：

「制限されたかも？」と不安になっても、絶対にメール内のリンクはクリックしてはいけません。必ず、**公式アプリ（「楽天市場」アプリなど）**や、**自分で安全なサイトを登録した「ブックマーク」**からログインし、ご自身の状況を確認してください。